Actualizamos esta política el 17 de agosto de 2026 para que coincida con lo que el producto realmente hace. Los cambios que se indican a continuación agregan detalles y corrigen dos afirmaciones que estaban desactualizadas. Nada de lo aquí indicado elimina una protección que usted tenía antes.
- Corregido: de dónde provienen los datos de dispositivos portátiles (wearables). Anteriormente indicamos que los datos de dispositivos portátiles nos llegaban "a través de la API de Terra". No es así. Su teléfono lee los datos de Apple Health o de Google Health Connect y los sincroniza con nosotros, y usted también puede conectar WHOOP u Oura directamente.
- Corregido: qué almacenamos. Ahora indicamos claramente que almacenamos en nuestros servidores resúmenes diarios de las métricas de su dispositivo portátil. No almacenamos las muestras sin procesar, segundo a segundo, de su dispositivo.
- Agregado: cómo se gestionan los pagos, las tarifas, el saldo del miembro y las compras en persona de su gimnasio, y quién le hace los cobros.
- Agregado: qué información conservamos sobre el personal del gimnasio (administradores de recepción y entrenadores), incluidos los registros del reloj de control de asistencia y de la tarifa de pago.
- Agregado: códigos de check-in, enlaces de referidos, encuestas de satisfacción y códigos de recuperación de autenticación multifactor.
- Agregado: que su gimnasio puede conectar su propia cuenta de QuickBooks, y qué se envía en ese caso.
- Agregado: que cuando un gimnasio cambia su plan de suscripción, los datos se desactivan, nunca se eliminan.